Munchkin Cthulhu
Doors
| Оригинал |
Локализация |
|---|---|
| ...And Its Spawn | …и его отродья |
| Ia R'lyeh! | Я Р'лиэх! |
| I Am Not Worthy Of This Honor… | Я недостоин этой чести… |
| Shrub-Niggurath | Шуб-ниггурастение |
| Shog Goth | Шок-гот |
| Shoggoth | Шоггот |
| Backpack Eaten | Шмотник сожран! |
| Cheat! | Чит! |
| Chibithulhu | Чибитулху |
| Four-Dimensional | Четырёхмерный |
| The Dunwich Snorer | Храпун Данвича |
| Hastur Hastur Hastur | Хастур Хастур Хастур |
| Get All Blobby | Утрата формы |
| Dragged Off To Snarkham Asylum | Упекли в психушку Снаркхэма |
| Learn Yet Another Awful Truth | Узнай ещё одну ужасную истину |
| Portal Of Mystery | Таинственный портал |
| Investigator | Сыщик |
| Cult Meeting | Съезд культа |
| Tht Whch Hs N Vwls | Сщств бз глснх |
| Super Munchkin | Суперманчкин |
| Campus Crusade for Cthulhu | Студенты за Ктулху |
| Elder Globs | Старые убожества |
| Corrupted By Power | Спесивая сила |
| The Stars Are Confused | Смятение звёзд |
| Foggoth | Смоггот |
| Fun Guy from Yuggoth | Смешной сморчок с Юггота |
| Change Sex | Смена пола |
| Sluggoth | Слизгот |
| Squamous | Сквамозный |
| Rugose | Ругозный |
| Sudden Head Blow | Резкий удар по голове |
| Professor | Профессор |
| Solestealer | Похититель подошв |
| Hair Turns White With Horror | Поседел от ужаса |
| The Stars Are Right | Порядок звёзд |
| Polly Polyp | Попка-полип |
| The Borrower From Beneath | Подзаёмщик из подземелья |
| Shallow Ones | Поверхностные |
| Ruggoth | Пледогот |
| Frothing | Пенящийся |
| Weapon Becomes Evil | Озлобившееся оружие |
| Aughost Derwraith | Огастень Привидерлет |
| O R'lyeh? | О Р'лиэх? |
| Nyukhees | Ньюхи |
| Nightie-Gaunts | Ночнушные страдалицы |
| Blasphemous | Нечестивый |
| Unwelcome Enlightenment | Несвоевременное озарение |
| Gnarlythotep | Нереалитотеп |
| Indescribably Horrible | Неописуемо ужасный |
| Unnameable | Неименуемый |
| The Unpronounceable Evil | Невыговариваемое зло |
| Mutation | Мутация |
| Monster Whacker | Монстробой |
| Coggoth | Мехогот |
| Mephitic | Мефитичный |
| Lloyd Lloigor | Ллойд Ллойгор |
| Cultist | Культист |
| The Cruller Out Of Space | Круассасин извне |
| Tchoo-Tchoo People | Кочугарный люд |
| The King in Pink | Король в розовом |
| Eldridge Hawrer | Кондратий Хватич |
| Froggoth | Кваггот |
| In A Million-Year Sleep | Заснувший на миллион лет |
| Buggoth | Жуггот |
| Loggoth | Дровогот |
| Grape Old Ones | Гроздные Выдержанные |
| Geek Ones | Гиканутые |
| Created Using Cinematic Rules | Герой киношного формата |
| H.P. Munchcraft | Г.Ф. Манчкрафт |
| Hair Stands On End | Волосы дыбом |
| Great Cthulhu | Великий Ктулху |
| Wandering Monster | Бродячая тварь |
| Gibbering | Бормочущий |
| The Bodiless | Бестельники |
| The Stars Are Wrong | Беспорядок звёзд |
| Raving | Бесноватый |
| Madness Takes Its Toll | Безумие берёт своё |
| Joggoth | Бегигот |
| Flashlight Goes Out! | Батарейки сели! |
| Amnesia | Амнезия |
| Gram Smoker | Агаша Куристи |
| Ozathoth | Австратот |
Treasures
| Оригинал |
Локализация |
|---|---|
| ...Of The Middle-Aged Gods | …пожилых богов |
| Necronookiecon | Эрономикон |
| Professor Tesla's Electrical Protective Device | Электрическое защитное устройство профессора Теслы |
| Tentacle | Щупальце |
| Shogulator | Шогулятор |
| Miner's Helmet | Шахтёрская каска |
| Loaded Die | Читерский кубик |
| Wishing Ring | Хотельное кольцо |
| Maaaaaaster! | Хозяяяин! |
| Miskatonic University T-Shirt | Футболка университета Мискатоник |
| Fez of Fazooli | Феска Фазули |
| Ichor Picker | Уловитель гноя |
| Learn Things Man Was Not Meant To Know | Узнай то, что не полагалось знать роду людскому |
| Cult Membership Card | Удостоверение члена культа |
| Triple-Barreled Shotgun | Трёхстволка |
| Target Practice | Тренируйся на банках |
| Tweed Jacket | Твидовый пиджак |
| Sushi Knife of Doom | Суши-нож Судьбы |
| Ichor Liquor | Спиртной гной |
| Solar Eclipse | Солнечное затмение |
| Quicker Ichor | Скоростной гной |
| Bicker Ichor | Сволочной гной |
| Sicker Ichor | Рвотный гной |
| Tell The President | Расскажи президенту |
| Discover Family History | Раскрой семейную тайну |
| Piercing Shriek | Пронзительный крик |
| Backpack Full of Dynamite | Полный рюкзак динамита |
| Call The Army | Позови вояк |
| Song of Madness | Песнь безумия |
| Official Mythos... | Оригинальный |
| Flamethrower | Огнемёт |
| Kicker Ichor | Обувной гной |
| Unspeakable Riches | Несказанные богатства |
| Necrotelecom | Некротелеком |
| Necronomicon | Некрономикон |
| Necrocomicon | Некрокомикон |
| Necrognomicon | Некрогномикон |
| Non-Euclidean Map | Неевклидова карта |
| Cthulhu Bumper Sticker | Наклейка Ктулху на бампер |
| Monster Stompers | Монстродавы |
| Mystic Visions | Мистические видения |
| Fake Tentacle | Ложнощупальце |
| Kitchen Sink | Кухонная мойка |
| Canned Meat | Консерва |
| Sticker Ichor | Клеевой гной |
| Bowling Pin | Кегля |
| Brass Knucks | Кастеты |
| Maniacal Laugh | Истеричный смех |
| Inform Local Authorities | Извести местные власти |
| Elder Sign | Знак Древних |
| Interviewed for Evening News | Засветись в вечерних новостях |
| Mystic Scribble | Загадочные каракули |
| Innsmouth Yellow Pages | Жёлтые страницы Иннсмута |
| Railroad Spike | Железнодорожный костыль |
| Wand Of Walloping | Жезл взбучки |
| Sole Survivor | Единственный выживший |
| Report Creatures to FBI | Доложи о тварях агентам ФБР |
| Prehistoric Axe | Доисторический топор |
| Bug Spray | Дихлофос |
| Two-Handed Flashlight | Двуручный фонарик |
| Thicker Ichor | Двойной гной |
| Slime-Proof Poncho | Гноестойкая накидка |
| Galoshes | Галоши |
| Bagpipes | Волынка |
| Shoes Of Only Having To Run Faster Than YOU | Ботинки убегания предпоследним |
| Tommy Gun | "Томми-ган" |
| Cowl of Cthulhu |