Unnatural Axe
Doors
Оригинал |
Локализация |
|---|---|
| Wizard | Волшебник |
| Were-Turtle | Черепаха-оборотень |
| Warrior | Воин |
| Wandering Monster | Бродячая тварь |
| Undead | Андед |
| Tiny Hands | Крохотные ручки |
| Thing With A Name So Long There's No Room For A Picture On the Card | Тварь с таким длинным именем, что для картинки не хватило места на карте |
| Thief | Вор |
| The Shadow Nose | Теневой Нос |
| The Mighty Germ | Могучий микроб |
| Tentacle Demon | Щупальцестый демон |
| Teddy Bear | Плюшевый мишка |
| Super Munchkin | Суперманчкин |
| Snot Elemental | Соплементаль |
| Sleeping | Спящий |
| Scary Clowns | Жуткие клоуны |
| Santa | Санта |
| Pterodactyl | Птеродактиль |
| Psycho Squirrel | Психобелка |
| Plague Rats | Чумные крысы |
| Pinata | Пиньята |
| Orc | Орк |
| New Edition Rules | Новая редакция правил |
| Necrophobia | Некрофобия |
| Moon Maidens | Ягодевицы |
| Monster The GM Made Up Himself | Монстр, которого сотворил лично Мастер |
| Mommy | Мамаша |
| M.T. Suit | П.У. Стоместин |
| Lust Monster | Мержавка-Похотница |
| Lose 1 Small Item | Потеряй мелкую шмотку |
| Lose 1 Big Item | Потеряй большую шмотку |
| Judge Fredd | Судья Фредд |
| Jabberwock | Бармаглот |
| Hydrant | Гидрантей |
| Halfling | Хафлинг |
| Half-Breed | Полукровка |
| Grassy Gnoll | Травяной гнолль |
| Giant Skunk | Гигантский скунс |
| Giant Cockroach | Тараканище |
| Generosity | Щедрость |
| Fungus | Грибок |
| Frost Giant | Снеговичище |
| Friendly | Миляга |
| Fool's Gold | Нескладный клад |
| Find A Map | Найди карту |
| Elf | Эльф |
| Dwarf | Дварф |
| Deck Of Too Many Things | Колода слишком многих вещей |
| Dead Broke | Банкрот |
| Dead | Мёртвые не кусаются |
| Cursed Thingy | Проклятая шняга |
| Crawling Hand | Рука-ползунья |
| Cleric | Клирик |
| Cheat! | Чит! |
| Cat Girl | Крошка-кошка |
| Brood | Выводок |
| Big Feet | Большие ноги |
| B.O. | Вонь |
| Annihilation | Аннигиляция |
Treasures
|
Оригинал |
Локализация |
|---|---|
| Your Shoe's Untied! | У тебя шнурок развязался! |
| Wishing Ring | Хотельное кольцо |
| Wash The GMs Car | Вымой машину мастера |
| Very Holy Book | Пресвятая Книга |
| Unnecessary Roughness | Необоснованная грубость |
| Unnatural Axe | Дикий топор |
| Tweezers of Terror | Пинцет Террора |
| Trojan Horse | Троянский конь |
| Tinfoil Hat | Шапочка из фольги |
| Sword of Slaying Everything Except Squid | Меч Убиения Всего и Вся, кроме Кальмаров |
| Switch Character Sheets | Махнись персонажами |
| Spiked Codpiece | Шипованный гульфик |
| Slug Thrower | Слизнемёт |
| Skull Helmet | Шлем-Череп |
| Siege Engine | Осадная машина |
| Scary False Teeth | Жуткая вставная челюсть |
| Raincoat | Дождевик |
| Promise The GM You'll Stop Telling Him About Your Character | Обещай Мастеру, что прекратишь травить байки о своем персонаже |
| Potion of Flight | Зелье Полёта |
| Potion of Disbelief | Зелье Неверия |
| Potion of Cowardice | Зелье Трусости |
| Pay For The Pizza | Заплати за пиццу |
| Loaded Die | Читерский кубик |
| Lemming Juice | Лемминад |
| Lawn Roller | Укатайка |
| Knight Light | Свет рыцарства |
| Itching Powder | Чесоточный порошок |
| Helm of Peripheral Vision | Шлем Заднего Обзора |
| Garage Sale | Распродажа |
| Funny-Looking Sword | Меч забавной формы |
| Fold, Spindle, and Mutilate | Мять, рвать и протыкать |
| Familiar | Фамильярик |
| Fake Beard | Накладная борода |
| Druid Fluid | Друидский фрэш |
| Cute Shoulder Dragon | Милый наплечный дракон |
| Contemplate Your Navel | Созерцай пупок |
| Coat of Arms | Рукобойник |
| Boomdagger | Бум-дага |
| Blessed Mallet of St. Eeeeeeuuuuuuuuw | Освящённый Молот св.Иииээээхххха |
| Barbecue Fork | Вилка-кормилка |
| Bag of Caltrops | Мешок шипов |
| Baby Oil | Детское масло |
| ...of Doom! | ...Погибели! |