Карта действует только на тех монстров, которые присутствуют в бою, и не действует на тех, которые были удалены из боя ранее. [пруф]
Если одним из двух взятых сокровищ оказалась карта "Получи уровень!", её можно снова обменять на два сокровища. [пруф]